Blog de ditos e expressões populares seu significado e sua origem (controvertida, às vezes). Nasceu da minha curiosidade pelo tema e é resultado de pesquisas na Internet.







terça-feira, 30 de dezembro de 2014

Salvo pelo gongo



O que significa?

Livrar-se de meter-se em confusão na última hora.

Como surgiu?


A origem dessa expressão remonta à Inglaterra antiga. Na época, como não houvesse lugar para enterra os mortos, os coveiros abriam os túmulos e tiravam os ossos dos caixões, encaminhando-os para um ossário. Assim podiam enterrar outro defunto. Muitas vezes os coveiros notavam que havia arranhões nas tampas dos caixões, indicando que o sujeito havia sido enterrado vivo.Havia sofrido um ataque de catalepsia, muito comum na época. Para evitar que a pessoa morresse asfixiada, surgiu a ideia de amarrar uma tira no pulso do defunto, que passava por um buraco no caixão e ficava amarrada num sino. Depois do enterro, alguém ficava de plantão ao lado do túmulo durante uns dias. Se o indivíduo acordasse, o movimento do braço faria o sino tocar. Desse modo, ele seria salvo pelo gongo.

Imagem: Google

Nenhum comentário:

Postar um comentário